sábado, 4 de julio de 2026

Cuando la monumental “Reina Pepiada” visitó a La Puerta, en 1956

Por Oswaldo Manrique (*) 


A 70 años de la visita de Miss Mundo Susana Duijm a La Puerta. 

El Gran Hotel Guadalupe o Hotel Club Guadalupe  como se le llegó a llamar, en 1956, contaba con las más modernas instalaciones, comodidades y servicios de alojamiento de primer nivel, en un área serrana. Suextensa terraza, el grande y famoso salón de baile, célebre por sus fastuosas y rimbombantes fiestas y espectáculos artísticos, los comedores con sus espectáculos gastronómicos, y para diversión y tranquilidad un gran patio central rodeado del agradable y expectante mirador. Aparte del edificio central del hotel, rodeado de su cuidado y bonito pinar y contrastante arboleda montañosa, se habían construido seis quintas para familias que deseaban vivir en espacios independientes. Lo que también llamaba la atención, era su Capilla de la Virgen de Guadalupe, los campos de tenis y de golf, la granja y por supuesto, las caballerizas. Ese año lo visitó, la curvilínea “Reina Pepiada”.

Lo imponente de su construcción, resalta en medio del hermoso y fresco pinar, de la pequeña aldea de casas de techos de fajina y de los mismos páramos gariteros. Deslumbrante aquel paisaje natural. Son las horas del paso del viento serrano hundiendo su ráfaga en las esteras cargadas de niebla, que tapan el camino. Ráfaga que pega en la cara, en las orejas y dejando lochas en los cachetes. 

Los caballericeros de Juan "Perrera" y los de Gil Combita, están desde temprano trasladando sus bestias, y saludando a “Moro”, “Rayo”, Rosillo”, “Plata” y “Blanco” los propios del patio. Por el frente de la Caseta de vigilancia, estando Onésimo Morillo, pasaron saludando Carmen, Rufina Gonzalez, Aurora Araujo, las camareras; los mesoneros encabezados por Gilberto Terán, que a los años se convirtió en próspero comerciante en Valera, Rosario  Peñaloza, Chica Peña y José Hidalgo el multifacetico “Pajarilla” y Victor Delgado el popular “Gordo” Victor, presto para distribuir los pavos y lechones requeridos en la cocina, todos puntuales en su trabajo porque el señor Espinoza, el gerente del Hotel Guadalupe, les había hecho hincapié el día anterior, que al día siguiente llegaría la Reina, la mujer más bonita del mundo.

Parecía que estuvieran haciendo guardia desde la madrugada, esperando el sol de Trujillo para ver pasar la figura, la estampa y el glamour de una gran Reina europea.En la subida de la entrada, en ambos lados, estaban más temprano que de costumbre, José Asunción Angulo, "Mano Chon", joven de Tostós, quien informado y para dar la mejor impresión, se vistió con el liqui lique, y jalaba la pequeña escardilla en los jardines, mientras lo observaba el Señor Manuel, esposo de Chuy Morillo, ayudante de jardinero.                                                                                                                                                                                                                                                         

José Lago el nativo de A Coruña, España, que le tocaba estar en la granja, se fue a trabajar de jardinero con sus tijeras, a convertir a los pinos en arte, le dijo al rato, a su colega:

         - ¡Mano Chon! Ya van a ser las doce del día y yo con esta "carpeta" que me está asando las entretelas. ¿Usted sí está seguro que hoy viene la tal… Victoria la Reina? ¿Será que viene de mi tierra? Aquel le respondió:

- ¡No me diga eso, Lago! ¿Cómo va a ser la Reina Victoria de España? ¿La mujer de Alfonso de Borbón? No, señor. A mí me dijeron que la que viene es la Miss Mundo… ¡No, espere! Es Susana Duijm, esa que dicen que dejó embobados a los ingleses.

Entre la emoción, los nervios y los malos entendidos con el nombre de la reina, terminan discutiendo si tan siquiera los miraría. Lago el comunista: 

- ¡Ah, con razón! ¿Y esa chavala sí será bonitiña? Porque yo quiero tomarme una foto con "ela", y si se fija en este "galego". Mano Chon le contestó: 

- ¡Mirá gallego, más bien cállese la jeta! ¿No ve que su mujer, mi comadre Ana Teresa me pidió el favor que yo no le quitara los ojos de encima a la tal Susana? Si vos hacés eso, me deja de hablar y me quita las empanadas y almuerzos de los domingos. Lago el gallego: 

- ¡Ostias Asunción, cómo va a ser! Y si la chavala bonitiña esa, nos ve aquí esperándola desde tan temprano, capaz nos invita a "falar" y “xantar". ¡Repárese el sombrero que ahí vienen los carros con el gentío!

 

         De primera Miss Mundo de Venezuela a la apetitosa “Reina Pepiada”.

Su nombre Carmen Susana Duijm Zubillaga, primera Miss Mundo de Venezuela. A Susana la llamaron "Reina Pepiada", es uno de los apelativos más curiosos y criollos.  El periodista Alberto Veloz, nos aclaró que ese cognomento coincide con el relleno de arepa más famoso de Venezuela, que<<Consiste en una deliciosa mezcla de pollo desmechado, aguacate, mayonesa y vegetales. Fue creada en 1955 en Caracas en honor a Susana Duijm (la primera Miss Mundo venezolana), ya que "pepiada" era el término coloquial de la época para una mujer curvilínea>>. (Alberto Veloz. Una Miss y una historia gastronómica. La Historia de la “Reina Pepiada”.En: Runrun.es. 15/12/2010.TelegramWhatsAppFacebook).

Su creador es el señor Heriberto Álvarez, tiene 83 años y es nativo de Las Araujas, sector de la ciudad capital del estado Trujillo. En la entrevista que le hizo el periodista Veloz, transcribe que <<La autoría de la Reina Pepiada no es sólo mía sino también de mis seis hermanos ya fallecidos y, por supuesto, de mi ingeniosa madre: María de los Santos Álvarez, que en paz descanse. Todo comenzó cuando mi papá murió, estando nosotros muy jóvenes. Mi mamá nos trasladó desde Trujillo para Caracas en un camión de estacas. Nos instalamos en la Esquina de Cola e’ Pato, en El Guarataro. Allí montamos un negocio de empanadas. Se hicieron tan famosas que la gente se venía desde El Paraíso, expresamente, a probarlas>>. Luego, abrieron otro local de Maderero a Bucare, cerca de la Plaza Miranda,

En su relato, Álvarez recuerda que, <<en el año 55, abrimos "Los Hermanos Álvarez" en La Gran Avenida, la que comunica Plaza Venezuela con Sabana Grande. Estábamos en un punto estratégico, porque teníamos al lado la hermosa floristería de las hermanas Belloso y un negocio muy visitado que se llamaba Todo París. Nuestros clientes fijos eran Aquiles Nazoa, Oscar Yanes, Billo Frómeta y Abelardo Raidi, entre otros>>; y Alfredo Sadel, que por cierto su familia es de Carache.

<<<Ese mismo año, la señorita Susana Duijm ganó el Miss Mundo. Para rendirle homenaje, vestimos de reina a una de nuestras sobrinas, que tenía apenas 12 años. La sentamos como en un altarcito para que la gente la viera en el establecimiento. Entonces pasó un señor y nos preguntó por qué teníamos a esa niña allí. Le explicamos que era un homenaje a la nueva soberana de la belleza. Nos dijo: ‘¡Pero si yo soy el papá de Susana! Se las voy a traer para acá’. Y así fue. Un viernes, como a las 10:00 de la noche, se apareció la señorita Susana con su papá. Yo le di una tostada en sus manos y le dije: ‘Mire, esta tostadita se la preparó mi mamá especialmente y se va a llamar La Reina, así como lo es usted’. Ella me dijo: ‘Muchas gracias, mijo’, y se la comió con un juguito. Y como en esa época, a las mujeres de buenas curvas, así como Susana, se les llamaba ‘pepiadas’, le pusimos ese apellido a la arepa>> (artículo citado). Los hermanos Álvarez, mantuvieron el negocio hasta el año 68.

Según Veloz, autor del simpático artículo, la receta original de la arepa más famosa del país, <<es una tostada rellena de pollo guisado y luego horneado, que le sacaba las lonjitas para rellenar la arepa, acompañado de pedazos de aguacate y granos de petit-pois. Actualmente, los establecimientos la rellenan con ensalada de gallina, mayonesa y aguacate>>. La simpática historia que vincula a la ex Reina de belleza, con la creación gastronómica y criolla de una familia trujillana, de la más famosa arepa rellena de Venezuela y el mundo, llena de orgullo a nuestro gentilicio. 

*

La belleza de Susana Duijm cautivó a todos. A pesar de ser una especie de orgullo para la institucionalidad de la dictadura, es bueno saber que era demócrata, y tenía vinculación afectiva con el jefe de la resistencia contra la dictadura y Presidente de la Junta Patriótica, el periodista trujillano Fabricio Ojeda.

Luego de la aparición de fotografías suyas, en el almanaque del Ministerio de Fomento, se produce un reencuentro en la Décima Conferencia Interamericana de  Presidentes y Jefes de Estado, en marzo de 1954, realizada en la Ciudad Universitaria de Caracas, durante el gobierno del general Marcos Pérez Jiménez,  varios de los delegados internacionales estaban alojados en el Hotel Tamanaco, por lo que estaban allí los periodistas de los distintos medios de comunicación, para entrevistarlos.  Fue muy comentado entre la gente de la prensa el impase en dicho Hotel, cuando es detenido Fabricio por funcionarios de seguridad, por haber parado por minutos el servicio del ascensor, cuando salió lo acompañaba la despampanante Miss, por supuesto, todos los periodistas se opusieron a que su colega fuera detenido.  

*

Presurosos los acompañantes y los empleados del Hotel Guadalupe, aceleraban el paso, para ver pasar aquella hermosa morena clara, de admirable físico, con precioso cabello negro, de bellísimos ojos café oscuro.  Nativa de Caracas, hija de Abraham Isaac Duijm, inmigrante judio de Surinam, y Carmen Zubillaga, de Aragua de Barcelona, Susana, tenía una  estatura 1,76 metros, de cuerpo esbelto y monumental, de aspecto sencillo y a la vez, de mucho glamour, en plena y desbordante  juventud.  

En la gráfica de 1956, que aquí se comparte, la despampanante belleza de la venezolana Susana Duijm. Se le puede apreciar sonriendo, blandiendo su negra cabellera, ataviada con un traje de alta costura, en su brazo derecho lindas pulseras, y en el otro, sosteniendo un saco correspondiente a su vestimenta de dos piezas y una cartera, bajando del avión de la Aerolínea Taca, que aterrizó en el Aeropuerto de Carvajal, Estado Trujillo.

El Cronista de la ciudad de Valera periodista Luis González, en su memorial, anotó: <<Susana Duijm, Miss Mundo, llega a Valera en el curso de 1956 para una fiesta benéfica en el Club de Leones. Fue una mujer muy bella que impactó la sociedad inglesa en el certamen de 1955>> (González, Luis. Testimonios del Periodismo Trujillano. Tomo XII. Valera). Estuvo en el Hotel Guadalupe, disfrutó de las bondades del entorno y paisaje maravilloso de La Puerta, en junio de 1956. 

El Dr. Jacob Senior Carrasquero, habitante de La Puerta, para ese tiempo asume la presidencia de la Junta Directiva del Club de Leones. El sitio de la fiesta benéfica, según el Cronista Luis González, fue el local de dicha institución, hoy desaparecido, que por cierto funcionaba en un espacio, donde también funcionó el Club de Comercio y el Club del Magisterio, situado a una cuadra abajo del Comedor Popular, en la esquina de la calle 11 con avenida 13 de la ciudad de Valera. Seguramente, estuvieron presentes los Leones: Doctor Remigio Romero, Augusto Tognetti, Horacio Colménter, Hernán Peña, Ernesto Ramírez Olmos, Giovanni Diagone, José Domingo Pérez, Alfredo Tognetti, Froilán Rosales, José Vivas, Doctor  Romero, Laínez y otros distinguidos ciudadanos. 

Con la activa gente del Club de Leones, acompañaron durante la jornada a la “Reina Pepiada”, los del Concejo Municipal de Valera, Alberto Maldonado, su Presidente y los concejales Salvador Añez, José Muchacho, Miguel Ángel Rosales, Pedro Emilio Carrillo y Juan Abreu, de recordada gestión en obras de contenido social, además de representantes de los distintos sectores de la sociedad valerana.

La Miss Mundo 1955, Susana Duijm, falleció a los 80 años, tras sufrir un accidente cerebro vascular (ACV).Sus últimos años de vida, los disfrutó en Margarita donde se había residenciado, trabajaba enérgicamente en una serie de micros especiales para su programa radial bajo el concepto “La vuelta al mundo en 80 años”, en alusión a su edad.

Esta visita, sin duda, es parte de nuestra historia local, que dejó bonitos recuerdos en quienes trabajaron en el Hotel Guadalupe en 1956, prendados de aquella hermosa mujer, a quien popularmente llamaban la “Reina Pepiada”, ocurrencia de una familia trujillana. 

(*) Portador Patrimonial Histórico y Cultural de La Puerta.


Cuando la monumental “Reina Pepiada” visitó a La Puerta, en 1956

Por Oswaldo Manrique (*)  A 70 años de la visita de Miss Mundo Susana Duijm a La Puerta.  El Gran Hotel Guadalupe o Hotel Club Guadalu...